Sorry, but the age on an account is established at the time of account creation, and it's assumed that the date of birth of the creator / owner will not change. Hence there is no option to change it. However, anyone of legal age can create an AdSense account and link it to the YouTube account.