Same thing here. I think it's a bug in YouTube itself. I tried four different browsers (IE9, Firefox, Chrome, Chromium), but all had the same effect.