There are no options that allow you to change or reuse a YouTube username, sorry. If you want a different one, you must create a new channel. You don't have to close the original channel if you don't mind using a different Google account for your new YouTube channel, it's OK to have more than one YouTube channel.