For such requests please contact the non profit team directly. Forward the approval email you received detailing that your channel was accepted into the program, along with both channel names (the one already approved, and the org's channel name which you would like to transition the non profit status to). 

They should be able to help you once they have that information.