Wow , I have the spooky feeling that the YT-team is monitoring this thread very closely .

Before posting my previous reply I tried the 'Add a featured video' function many times , and I always got the error message . And now , only a few minutes after that reply , all of a sudden it works !

So , in case I'm right : Dear YT team , could you please also fix the other problems I've mentioned !