Where did you get the ROM image?  I can only find upgrade files -- I found a ROM for 2.3.4, so maybe I could flash that and then upgrade back to 2.3.6, but if there's a 2.3.6 ROM out there, that seems like it would be easier.