You cannot "choose" which YouTube channel plays the Hangout. You must use the YouTube channel that is on the G+ Google account.