There is a known issue that the current version of the plugin on Chromebooks is missing screenshare- sorry about that!  The next ChromeOS update (bundled with a new version of the plugin) will include this feature.  

Thanks for your patience!

Katherine