1. This is secure in that so long as only your mother is invited to the Hangout, no one else would be able to see or join.

2. I've not heard of any third party apps available.  Have you considered using standard Voice/Video chat out of Gmail to do this?  They might not have a timeout.

Let us know!

Katherine