I'm having similar issues; and I also have font management software; but the my problem differs in that Chrome won't load @fontface fonts

Even when viewing googles own webfont site I can't see the fonts in Chrome.

I know google were late into the game with fontface, but common, it should at least work by now.