When using Chat inside GMail with the Chrome Browser, I often times use the "pop out" feature to clear out the clutter inside the GMail frame.  However, for some strange reason I do not have a "pop-in" button in any of these popped out chat windows.  Is something in Chrome browser causing this?  I'd like that button back!!